「神話マニア」を編集中
この編集を取り消せます。
下記の差分を確認して、本当に取り消していいか検証してください。よろしければ変更を保存して取り消しを完了してください。
最新版 | 編集中の文章 | ||
1行目: | 1行目: | ||
{{役職 | {{役職 | ||
− | | 原語 = | + | | 原語 = Mythomaniac |
| 収録 = [[タブラの狼]] | | 収録 = [[タブラの狼]] | ||
| 陣営 = [[村人陣営]] | | 陣営 = [[村人陣営]] | ||
− | | 別名 = | + | | 別名 = オカルトマニア |
}} | }} | ||
9行目: | 9行目: | ||
== 能力 == | == 能力 == | ||
− | + | 2日目の夜に生存中の参加者を1人指定する。その人が[[人狼]]か[[占い師]]だった場合、同じ役職に変化する。それ以外の場合、そのままになる([[村人]]と同じ)。 | |
+ | この能力は、初日で[[人狼]]に[[占い師]]を騙らせる効果を狙ったものと推定する。 | ||
=== タブラの人狼 === | === タブラの人狼 === | ||
− | [[占い師]] | + | [[占い師]]に変化した場合、オリジナルの占い師と同時に起きて共同で占いを行う。 |
+ | 2日目の夜の意味としては、最初の昼の直後を指している。呼び出し順は最後に指定されているため、二回目の昼の時点で陣営が変わっている可能性があるが、その次の夜までは本人以外それを把握できない。 | ||
+ | 本人が自覚するのが2日目の夜か3日目の夜かは明記されていない。 | ||
=== 人狼式 === | === 人狼式 === | ||
18行目: | 21行目: | ||
== 名称 == | == 名称 == | ||
− | '''神話マニア'''の亜種として'''オカルトマニア'''という名称も見られる([[月下人狼]] | + | '''神話マニア'''の亜種として'''オカルトマニア'''という名称も見られる([[月下人狼]]など)。 |
+ | 2009年版に対するバネスト訳ではオカルトマニアとなっていた。 | ||
− | + | 神話マニアという名称は英語名に含まれるmyth(神話)とmania(マニア)に由来すると思われるが、mythomaniacという英単語の意味は「虚言症の人」である。 | |
+ | その意味を受けてか、2013年日本語版では嘘つきと記載されている。 | ||
+ | |||
+ | {{書きかけ|イタリア語でどうなっているか調べたほうがいい?}} | ||
+ | イタリア語でもMitomaneとなっており、これはMythomaniacと同義である。 | ||
== 神話マニアを収録するカード・サーバー == | == 神話マニアを収録するカード・サーバー == |